RUO Principal

Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo

Ver ítem 
  •   RUO Principal
  • Producción Bibliográfica de UniOvi: RECOPILA
  • Artículos
  • Ver ítem
  •   RUO Principal
  • Producción Bibliográfica de UniOvi: RECOPILA
  • Artículos
  • Ver ítem
    • español
    • English
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Listar

Todo RUOComunidades y ColeccionesPor fecha de publicaciónAutoresTítulosMateriasxmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_issnPerfil de autorEsta colecciónPor fecha de publicaciónAutoresTítulosMateriasxmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_issn

Mi cuenta

AccederRegistro

Estadísticas

Ver Estadísticas de uso

AÑADIDO RECIENTEMENTE

Novedades
Repositorio
Cómo publicar
Recursos
FAQs

Sarah Polley's take on the Me Too Moment: adapting Women Talking to the big screen

Autor(es) y otros:
Fernández Morales, MartaAutoridad Uniovi; Menéndez Menéndez, María Isabel
Fecha de publicación:
2023
Versión del editor:
http://dx.doi.org/10.1093/adaptation/apad037
Citación:
Adaptation -The Journal of Literature on Screen Studies, 17 (1), 95-114 (2023); doi:10.1093/adaptation/apad037
Descripción física:
p. 95-114
Resumen:

This article discusses Sarah Polley’s 2022 film adaptation of Miriam Toews’ novel Women Talking (2018), inspired by a case of mass rapes in a Mennonite colony in Bolivia, as part of the Me Too moment; a new zeitgeist that has modified the conditions of reception for survivor testimony. We examine it as an audiovisual product that amplifies the resonance of the original text and contributes to the current wave of feminist testimonial practices about sexual violence, constituting an instance of narrative activism that promotes social change. Through our analysis of the dynamics of storytelling in the film, we prove that Polley’s cinematic strategies place emphasis on the women’s lived experiences and points of view, distilling the words of the book to capture the key elements of their discussion (forgiveness, justice, obedience, trauma, and structural violence) and, rarely but significantly, deviating from the original text to achieve her goal of female-centred focalisation. While scholars and survivors have described the battle over the narrative in rape cases, Polley does not leave room for it. In line with #MeToo, the movie takes an ethical listening stand, presenting female testimony as valid evidence. The question at stake is not whether the protagonists have been raped by the men of the colony, but what they are going to do about it; and, by extension, what the viewers are going to make of their story as told by themselves.

This article discusses Sarah Polley’s 2022 film adaptation of Miriam Toews’ novel Women Talking (2018), inspired by a case of mass rapes in a Mennonite colony in Bolivia, as part of the Me Too moment; a new zeitgeist that has modified the conditions of reception for survivor testimony. We examine it as an audiovisual product that amplifies the resonance of the original text and contributes to the current wave of feminist testimonial practices about sexual violence, constituting an instance of narrative activism that promotes social change. Through our analysis of the dynamics of storytelling in the film, we prove that Polley’s cinematic strategies place emphasis on the women’s lived experiences and points of view, distilling the words of the book to capture the key elements of their discussion (forgiveness, justice, obedience, trauma, and structural violence) and, rarely but significantly, deviating from the original text to achieve her goal of female-centred focalisation. While scholars and survivors have described the battle over the narrative in rape cases, Polley does not leave room for it. In line with #MeToo, the movie takes an ethical listening stand, presenting female testimony as valid evidence. The question at stake is not whether the protagonists have been raped by the men of the colony, but what they are going to do about it; and, by extension, what the viewers are going to make of their story as told by themselves.

URI:
https://hdl.handle.net/10651/74209
ISSN:
1755-0637; 1755-0645
DOI:
10.1093/adaptation/apad037
Colecciones
  • Artículos [37541]
Ficheros en el ítem
Métricas
Compartir
Exportar a Mendeley
Estadísticas de uso
Estadísticas de uso
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
Página principal Uniovi

Biblioteca

Contacto

Facebook Universidad de OviedoTwitter Universidad de Oviedo
El contenido del Repositorio, a menos que se indique lo contrario, está protegido con una licencia Creative Commons: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
Creative Commons Image