Apuntes sobre el participio ἐττημένα (Pherecr., fr. 243 K.-A.), su etimología y su adscripción lexicográfica

Abstract

Estudio de la adscripción lexicográfica del participio ἐττημένα (Pherecr., fr. 243 K.‑A.), para el que ningún diccionario ha conseguido por el momento dar con una solución satisfactoria a la hora de incluir su mención. El artículo pasa revista a 1) las diversas palabras de la familia, teniendo en cuenta las fuentes que las documentan y los proble-mas textuales que puedan presentar, 2) la etimología indoeuropea del verbo, y 3) su evolución fonética en griego. Se concluye que si, como parece probable, el verbo procede de IE *ky(e)H2 -, de acuerdo con la etimología propuesta por Puhvel, el presente correspondiente a ἐττημένα en ático debe ser τάω (equivalente a jónico σάω), forma que se conoce por el testimonio de Filóxeno y los Etymologica, que toman de él la información.