El Libro de Pragmáticas del Ayuntamiento de Oviedo. Estudio paleográfico, diplomático y codicológico

Abstract

“El Libro de Pragmáticas del ayuntamiento de Oviedo, estudio paleográfico, diplomático y codicológico y edición” es un análisis pormenorizado del cartulario donde se recopilan las copias de los documentos provenientes de la Cancillería Real destinados a las autoridades de Oviedo y del Principado de Asturias, y las certificaciones y aclaraciones que hacen los escribanos de concejo encargados de su redacción, acta de la recepción de los originales y asentamiento, en el ámbito temporal comprendido entre mediados del siglo XV y mediados del siglo XVI. Se ha estudiado tanto el soporte físico ( clase de papel, encuadernación, tipo de tinta, modificaciones respecto a la confección original), como la naturaleza de los documentos en base a la tipología de la escritura y de los elementos diplomáticos, realizando su transcripción y clasificación en función de su categoría documental. Asímismo se ha analizado el contenido de dichos documentos, es decir, los asuntos a los que se refieren, y su dimensión histórica, con la particularidad de que en un único libro hay datos concernientes a varios reinados en los que se va gestando el embrión del Estado Moderno. Posteriormente se han cotejado determinados documentos con el ibro de Actas del Ayuntamiento de Oviedo y el libro de Actas del Archivo Capitular, para así establecer las conexiones pertinentes entre las referencias comunes, y se han localizado aquellos que por su importancia institucional en todos los reinos peninsulares fueron impresos en 1503 por Lanzalao Polono con el nombre Libro de las Bulas y Pragmáticas. Finalmente, para comparar este cartulario con otro de las mismas características se ha elegido el Tumbo de Sevilla, por estar en muy avanzado estado de edición. Con todo ello se ha pretendido no sólo sacar a la luz el valor arqueológico de esta colección documental, sino utilizar la información obtenida como vehículo de conocimiento de la evolución política, económica, ideológica y social de la región asturiana durante del periodo que abarca. Se concluye que el Libro de Pragmáticas es un testimonio de la reorganización municipal que se inicia con el reinado de los Reyes Católicos como parte del programa de afianzamiento de la Monarquía, de la evolución de las instituciones y de la importancia del documento como vehículo de legalidad. Tanto la documentación Real como las actas de los escribanos nos ofrecen por su contenido en sí, pero también por sus elementos diplomáticos, una visión de la sociedad de Oviedo y Asturias en una época en la que se están gestando las bases de la Modernidad. Los documentos estudiados son considerados no como un fin en sí mismos, bien al contrario constituyen el soporte de una red en la que se entretejen actas concejiles y del cabildo catedralicio, documentación cancilleresca destinada a otros concejos y en menor medida aunque no por ello carente de interés, documentación notarial que resulta muy ilustrativa en aspectos como el dominio de la tierra y la fiscalidad. Su observació nos muestra detalles acerca de la representatividad de dichos documentos y de las relaciones entre el entorno de origen y el de destino. En un mosaico vemos cómo de desenvuelve la actividad municipal, las relaciones entre Monarquía, Nobleza, Ciudades e Iglesia, el papel de la Cancillería y el Consejo, las transmisiones patrimoniales y la incipiente movilidad estamental. En lo que respecta a la ciudad de Oviedo este cartulario es el testimonio de su capitalidad del Principado, de su vinculación especial con la Corona de Castilla y del fortalecimiento de su identidad. Si en términos generales es un símbolo de la consideración del documento escrito como soporte de legalidad y fuente de poder, conteniendo las ordenanzas dadas para la ejecución de este libro-registro y su custodia, en términos estrictos contiene testimonios de la materialización del Consistorio, con referencias a la construcción de un edificio emblemático que sirva de sede para sus actividades. El objeto de este trabajo sería por lo tanto mostrar el valor testimonial del libro de Pragmáticas en una época sujeta a las decisivas aunque lentas transformaciones en los ámbitos político, económico ideológico y social que tuvieron lugar a lo largo de un siglo en el ámbito de la Corona de Castilla, y su importancia emblemática para la ciudad de Oviedo