Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo

Now showing items 21-39 of 39

Quién lo usó por vez primera: heroína

Quijada Díez, Carmen (Tremedica, 2011)
La recepción de la ciencia en la España decimonónica a través de la traducción

Quijada Díez, Carmen (Comares, 2018)
Reflexiones en torno a la traducción y la mediación como herramientas en la enseñanza de lenguas extranjeras

Quijada Díez, Carmen (Comares, 2020)
Rehabilitación del papel de la traducción en la enseñanza de lenguas

Quijada Díez, Carmen (Ediciones Universidad de Oviedo, 2019)
Rehabilitación del papel de la traducción en la enseñanza de lenguas

Quijada Díez, Carmen (2019)
Salamanca acoge a los traductores de alemán

Quijada Díez, Carmen (Tremedica, 2007)
Stranded encyclopedic medical dictionaries in eighteenth- and nineteenth-century Spain

Gutiérrez Rodilla, B.; Quijada Díez, Carmen (2021)
Subtitle creation and subtitle alignment as didactic resources for foreign language teaching

Faya Ornia, María Goretti; Barranco Izquierdo, Natalia; Calderón Quindos, Teresa; Quijada Díez, Carmen (2022)
El subtitulado y la alineación como recursos didácticos para la enseñanza de lengua extranjera

Faya Ornia, Goretti; Barranco Izquierdo, Natalia; Calderón Quindós, Teresa; Quijada Diez, Carmen (Universidad de Valladolid, 2023)
Subtitular desde casa en tiempos de la covid-19: adquisición de las competencias traductora, lingüística y digital en un entorno enteramente virtual

Quijada Diez, Carmen (Editorial Universitat Politècnica de València., 2020)
Technical and medical translation

Quijada Díez, Carmen; Faya Ornia, María Goretti (Taylor & Francis; Routledge, 2019)
The lexical creativity in medical Spanish

Quijada Diez, Carmen (Peter Lang, 2021)
La traducción al español de diccionarios médicos alemanes en el siglo XIX

Quijada Díez, Carmen; Gutiérrez Rodilla, Bertha M. (2017)
Traducción al español del diccionario médico alemán de Albert Eulenburg

Quijada Díez, Carmen (Escuela Universitaria de Turismo Altamira; Asociación Española de Lexicografía Hispánica, 2016)
La traducción en el aprendizaje de lenguas extranjeras: ¿un recurso válido?

Quijada Díez, Carmen (Dykinson, 2015)
Two sides of the same coin: the american version of a british medical dictionary

Gómez Martínez, Marta; Quijada Díez, Carmen (2024)
Two sides of the same coin: the American version of a British medical dictionary

Gómez Martínez, Marta; Quijada Diez, Carmen (Taylor & Francis, 2024)
Untersuchung und Vergleich der Wissenschaftssprache in deutschen und spanischen Bachelorarbeiten im Rahmen der Biotechnologie

Megía Guerrero, Amelia; Quijada Díez, Carmen (2020)
¿Y por qué el alemán, a estas alturas?

Mayor Serrano, María Blanca; Quijada Díez, Carmen; Turrión, Miguel (Tremédica, 2011)