El discurso sobre lo insólito. Producción e interpretación.
Director(es):
Palabra(s) clave:
Pragmática
Comunicación
Fecha de publicación:
Serie:
Máster Universitario en Lengua Española y Lingüística
Descripción física:
Resumen:
En este trabajo hemos podido observar que en un acto comunicativo es posible estimular una serie de representaciones sobre una realidad nunca vista por los interlocutores codificando enunciados con diferentes estrategias discursivas (comparaciones, descripciones, léxico no patrimonial, testimonios ajenos y declaración de dificultades expresivas). Esas estrategias permiten al emisor salvar los riesgos discursivos de la incertidumbre y la indeterminación en un gran número de ocasiones. Nuestro modelo son las Cartas de relación de Hernán Cortés, las cuales se dirigen de un emisor que nunca ha tenido que hablar de las nuevas situaciones y entidades de Indias a un destinatario que nunca ha tenido conocimiento de lo insólito del Nuevo Mundo.
Descripción:
Los ejemplos extraídos de las tres primeras Cartas de relación de Hernán Cortés nos permiten mostrar cómo Cortés desarrolla procesos de producción con los cuales intenta referirse a entidades y situaciones insólitas del Nuevo Mundo intentando salvar los riesgos discursivos de la indeterminación y de la incertidumbre. Para poder verlo, hemos analizado las estrategias discursivas que lleva a cabo Cortés al hacer referencia a entidades insólitas: comparaciones, descripciones, léxico no patrimonial, testimonios ajenos y declaración de dificultades expresivas. Estas estrategias discursivas no son las habituales, se caracterizan por intentar hacer referencia a lo insólito y, a pesar de ello, resultar en muchos casos suficientes para poder comunicarse.
Colecciones
- Trabajos Fin de Máster [5255]
Ficheros en el ítem
Compartir
Estadísticas de uso
Metadatos
