El judeoespañol en Internet. Usuarios y recursos

Abstract

Además de dar una visión general de qué es el judeoespañol, se hace un somero análisis de algunos de los recursos que están a disposición de todos los usuarios de la red de Internet. Este análisis es más exhaustivo con los recursos disponibles en judeoespañol, y se limita a una breve mención en el caso de otros en que la lengua elegida es otra. El trabajo se inicia con una presentación de la lengua, de sus hablantes y de su historia. El estudio de la lengua exigía, sobre todo, la obra de Hassán y de Díaz-Mas, referencias en el mundo del judeoespañol. A sus estudios se han sumado los de otros autores, la mayoría a disposición de los usuarios en las páginas web del CSIC y del Instituto Cervantes. En cuanto al análisis de las páginas web en judeoespañol, hemos seguido básicamente cuatro criterios: asociaciones de estudio y difusión del judeoespañol, publicaciones, cursos para aprender la lengua y comunidades virtuales en judeoespañol. Algunas de las páginas web en que se hallan alojados estos recursos están vinculadas entre sí, pero, de todos modos, se ha preferido hacer esta clasificación porque de este modo podremos centrarnos en esos aspectos mencionados de forma unitaria.