Análisis lingüístico de la correspondencia real del periodo helenístico

Abstract

El trabajo que se ha presentado consiste en un estudio minucioso y exhaustivo de la sintaxis casual y preposicional de un conjunto de cartas cancillerescas editadas por C.B. Welles, Royal correspondence in the hellenistic period, Roma, 1966. De este estudio se ha dejado al margen el vocativo, que no aparece en dichos textos, y el nominativo, que no presenta variación alguna respecto al uso clásico. Los datos de mayor interés los ha proporcionado el estudio de los restantes casos y su confrontación con el progresivo empleo de los giros preposicionales. Se ha aplicado en este estudio, básicamente, el método estructural, aunque ha habido ocasiones en las que se han seguido los caminos abiertos por la sintaxis estructural.