English español

Repositorio de la Universidad de Oviedo > Producción Bibliográfica de UniOvi: RECOPILA > Artículos >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10651/38797

Título : An Exploration of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the "Voice and You" (VAY): A Scale for Measuring the Relationship with Voices
Autor(es) y otros: Perona Garcelán, Salvador Félix
Úbeda Gómez, Juan
León Palacios, María Gracia
Barros Albarrán, María Dolores
Escudero Pérez, Silvia
López Jiménez, Ana María
Vallina Fernández, Óscar
Jiménez García-Bóveda, R.
Díez Alegría, Cristina
Rodríguez Testal, Juan Francisco
Ruiz Veguilla, Miguel
García Montes, José Manuel
Pérez Álvarez, Marino
Hayward, M.
Issue Date: 2016
Editorial : Wiley
Citación : Clinical Psychology & Psychotherapy, 23(2), p. 183-188 (2016), DOI: 10.1002/cpp.1949
Descripción física: 183-188
Resumen : The purpose of this study was to adapt the ‘Voice and You’ Scale (VAY) (Hayward, Denney, Vaughan, & Fowler, 2008) to Spanish and explore its psychometric properties for measuring the perceived relationship with voices. A sample of 50 psychiatric patients with verbal auditory hallucinations (48 had a psychotic disorder and two a borderline personality disorder) was used. Its reliability was calculated using the Cronbach's α and test–retest, and concurrent validity by the Pearson correlation coefficient of the VAY with the Beliefs About Voices Questionnaire and the Psychotic Symptom Rating Scales. The results showed that internal consistency of the Spanish version of the VAY ranged from 0.74 to 0.84 on the various subscales, and test–retest reliability varied from 0.74 to 0.83 on three subscales (voice ‘dominance’, ‘intrusiveness’ and hearer ‘dependence’), and was lower (0.68) on the hearer ‘distance’ subscale. Concurrent validity was acceptable as significant associations were found with the Beliefs About Voices Questionnaire and the Psychotic Symptom Rating Scales subscales. It is concluded that the Spanish version of the VAY is a reliable and valid instrument that can assist the exploration of voices within relational frameworks across research and clinical domains
URI: http://hdl.handle.net/10651/38797
ISSN : 1099-0879
Appears in Collections:Artículos

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

Exportar a Mendeley

This item is licensed under a Creative Commons License
Creative Commons

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.


Base de Datos de Autoridades Biblioteca Universitaria Consultas / Sugerencias